Ressources pour les patients

ZAP-X® Brochure destinée aux patients

Un guide destiné aux patients et à leurs familles pour mieux comprendre un nouveau traitement avancé contre le cancer du cerveau et d'autres affections crâniennes

Étant la première technologie de radiochirurgie révolutionnaire à émerger depuis près de 50 ans, ZAP-X vise à établir des références pionnières en matière de robotique chirurgicale, de sécurité et d'efficacité de la radiochirurgie, ainsi que de confort et de commodité généraux pour les patients.

Premier chez l'homme

Le court métrage primé documentant le premier patient traité avec ZAP-X

Bill Richardson est un pionnier. Suite à de multiples interventions chirurgicales pour des tumeurs cérébrales agressives et des infections, il est le sujet pour un ennemi de plus en plus fréquent. Mais après que chaque intervention chirugicale, une autre tumeur est arrivée.

Et si le scalpel était rangé? Et si un nouveau traitement radical pouvait apporter de l'espoir à des millions de personnes? Il faudrait un explorateur. Un aventurier. Quelqu'un prêt à passer en premier.

Avec l'équipe clinique de renommée mondiale de Barrow Brain & Spine et un robot spécialisé appelé ZAP-X, Bill se retrouve sur une route jamais parcourue auparavant. Celui qui pourrait déverrouiller la clé de la survie.

ECO-001065 / MK-20648A

Article de film pour le documentaire First in Man
Plusieurs prix du festival du film

Déclaration d'utilisation prévue
Le système de radiochirurgie ZAP-X est destiné à fournir une planification de traitement, une radiochirurgie stéréotaxique guidée par l'image et une radiothérapie de précision pour les tumeurs, les lésions et les affections du cerveau, de la tête et du cou lorsqu'une radiothérapie est indiquée.

Renseignements importants sur la sécurité
La radiothérapie ne convient pas à tous les patients. La prévalence et l'intensité des effets secondaires ressentis par les patients pendant la radiochirurgie peuvent varier. Des effets secondaires à court terme peuvent survenir pendant et peu de temps après l'irradiation, tandis que des effets à plus long terme peuvent survenir. Les séances de traitement peuvent varier en complexité et en durée.