San Carlos, CA – 12 de agosto de 2025 – ZAP Surgical Systems, Inc., líder mundial en cirugía cerebral robótica no invasiva, anunció hoy el tratamiento del paciente número 5,000 utilizando su Plataforma ZAP-X® Gyroscopic Radiosurgery® — un hito importante que refleja la rápida adopción mundial de la plataforma.
El caso se llevó a cabo en Instituto de Neurociencia Hackensack Meridian En el Centro Médico de la Universidad Jersey Shore en Neptune, Nueva Jersey. El paciente, Christopher Czerwinski, enfermero de traumatología y cuidados intensivos de 64 años, recibió tratamiento por un meningioma del seno cavernoso derecho. El Sr. Czerwinski notó diplopía (visión doble) por primera vez hace casi dos años, y los síntomas alcanzaron su punto máximo en abril de 2025 durante unas vacaciones en Disney World con su esposa, donde recuerda con humor haber visto dos castillos de Cenicienta. Un oftalmólogo lo remitió posteriormente a pruebas adicionales, que resultaron en una resonancia magnética y el diagnóstico. Inicialmente, su afección se trató con gafas prismáticas y lentes de contacto.
El Sr. Czerwinski finalmente eligió el Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore para su tratamiento radioquirúrgico debido a las capacidades de la plataforma ZAP-X y la experiencia demostrada del equipo médico. El Sr. Czerwinski se sometió al tratamiento ZAP-X y toleró el procedimiento excepcionalmente bien, retomando su vida activa inmediatamente después.
“La radiocirugía estereotáctica continúa redefiniendo la forma en que abordamos afecciones craneales complejas”, afirmó el Dr. Shabbar F. Danish, FAANS, presidente de Neurocirugía del Instituto de Neurociencia Hackensack Meridian del Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore y profesor de Neurocirugía de la Facultad de Medicina Hackensack Meridian. “Gracias a la precisión y versatilidad de ZAP-X, pudimos brindar un tratamiento localizado, minimizando la exposición a las estructuras críticas circundantes. El caso del Sr. Czerwinski es un excelente ejemplo de cómo podemos abordar tumores complejos y, al mismo tiempo, preservar la calidad de vida”.
Corredor apasionado y pianista en ciernes, el Sr. Czerwinski también disfruta de la fotografía, hacer ejercicio con su esposa y pasar tiempo con amigos y familiares. Como profesional de la salud, expresó su profundo agradecimiento por la atención compasiva que recibió y la naturaleza no invasiva del procedimiento ZAP-X.
"Me complace que nuestros expertos clínicos hayan hecho posible que las comunidades a las que servimos reciban este procedimiento avanzado en nuestro centro médico académico, sin necesidad de viajar lejos de casa", afirmó Vito Buccellato, MPA, LNHA, presidente y director ejecutivo del hospital Jersey Shore University Medical Center.
La plataforma ZAP-X representa una nueva frontera en la radiocirugía craneal. Mediante la administración giroscópica del haz, ZAP-X puede dirigir la radiación desde miles de ángulos para concentrar la dosis en el tumor, preservando el tejido cerebral sano y ayudando a proteger los órganos cercanos en riesgo, como los nervios ópticos y el tronco encefálico. El procedimiento es indoloro, sin incisiones y, a menudo, se completa en una sola sesión ambulatoria, sin necesidad de anestesia ni ingreso hospitalario.
“El tratamiento de nuestro paciente número 5,000 no solo representa un hito numérico, sino una reafirmación de nuestra misión de hacer que la radiocirugía cerebral sea más segura, más inteligente y más accesible”, dijo Juan R. Adler, MD, fundador y director ejecutivo de ZAP Surgical y profesor emérito Dorothy & TK Chan de neurocirugía y oncología radioterápica en la Universidad de Stanford.
ZAP-X es la primera y única plataforma de SRS craneal dedicada que no requiere cobalto-60 radiactivo. En su lugar, utiliza un acelerador lineal moderno para generar radiación, eliminando así los desafíos de seguridad, almacenamiento y normativas asociados a los sistemas basados en isótopos. Además, ZAP-X es la única solución sin bóveda en su categoría, lo que permite su instalación en entornos clínicos con ventanas interiores y exteriores.
“Reclutamos a expertos en sus campos, el Dr. Shabbar Danish y el Dr. Timothy Chen, en parte para poder complementar las tecnologías de tratamiento de vanguardia disponibles en Jersey Shore y HMH”, dijo Kenneth N. Sable, MD, MBA, FACEP, presidente de la División de Hospitales Agudos de Hackensack Meridian Health.. “Estoy encantado de que el paciente número 5,000 que recibirá el tratamiento ZAP-X sea de nuestra comunidad local”.
Para obtener información sobre el programa ZAP-X del Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore, visite www.hackensackmeridianhealth.org/es/servicios/neurociencias/radiocirugía giroscópica integrada con imágenes de resonancia magnética.
Acerca de ZAP Surgical Systems, Inc.
ZAP Surgical Systems, Inc. diseña y fabrica la plataforma de radiocirugía giroscópica ZAP-X®. ZAP fue fundada en 2014 por el Dr. John R. Adler, profesor emérito Dorothy & T.K. Chan de Neurocirugía y Oncología Radioterápica en la Universidad de Stanford. El Dr. Adler también es reconocido como el inventor del sistema CyberKnife® y fundador de Accuray, Inc. La plataforma ZAP-X incorpora un diseño único sin bóveda que, por lo general, elimina la necesidad de costosas salas de tratamiento blindadas. ZAP-X también utiliza un moderno acelerador lineal para eliminar el uso tradicional de cobalto-60. Obtenga más información en www.zapsurgical.com y síguenos en LinkedIn.
Contacto:
Mark Arnold, ZAP Surgical Systems, Inc.
Vicepresidente sénior de marketing
+1 650 492, ext. 7797
Acerca de Hackensack Meridian Health
Hackensack Meridian Health es una organización líder en atención médica sin fines de lucro y la red de salud más grande, completa e integrada de Nueva Jersey. Nuestra red incluye 18 hospitales, más de 500 centros de atención al paciente y una gama completa de servicios, desde investigación innovadora y atención integral hasta transporte aéreo médico que salva vidas. Nuestro equipo de 38,000 miembros y 7,000 médicos están comprometidos con la salud y el bienestar de las comunidades a las que servimos, lo que convierte a Hackensack Meridian Health en un líder distinguido en filantropía en el ámbito de la salud.
El Centro Médico de la Universidad de Hackensack es el primer hospital de Nueva Jersey en ser clasificado entre los 20 mejores del país. También ocupa el primer puesto en Nueva Jersey y el área metropolitana de Nueva York según... US News & World Report, 2025-26. Hackensack Meridian Health se enorgullece de albergar el hospital infantil número uno de Nueva Jersey y el único centro oncológico del estado con clasificación nacional: el Centro Oncológico John Theurer. Para obtener más información, visite www.hackensackmeridianhealth.org.